烂尾核电站

黄泉之方舟

插件译名：建设中的发电站

插件原名：Powerplant under construction

原作者：Pixawa

插件说明： 见正文

需要的支持文件：[url=http://www.simcity.cn/BSC%20Textures%20Vol%2001]BSC Textures Vol 01[/url]、Vol02

缩略图：

附件：

正文部分：

作者原文：

---------------------------------
General information
---------------------------------

Size: 17x12
Cost: 50 000
Monthly cost: 0

---------------------------------
Installation
---------------------------------

In to:
C:MyDocuments/SimCity4/plugins folder

---------------------------------
Dependencies
---------------------------------
BSC Textures Vol 01
BSC TexturesVol 02

原文大意：

（注：翻译内容，仅供参考。建议英语过关的同志仔细阅读作者原文说明。若由于本人的翻译与作者原意有出入而给您带来误导、造成严重问题，本人一概不负责任。）

概述：
大小：17x12；
价格：50000；
月花费：0。

安装步骤：
解压至C:MyDocuments/SimCity4/plugins folder

支持文件：
BSC Textures Vol 01
BSC Textures Vol 02

附：是不是让你想起来切尔诺贝利来呢？个人认为很有苏联风格，传上来分享……

星夜

这个应该是正在建造“大石棺”的切尔诺贝利核电站

黄泉之方舟

原帖由 星夜 于 2010-1-24 01:05 PM 发表
这个应该是正在建造“大石棺”的切尔诺贝利核电站

我也是这个感觉。第一反应就是“石棺”……不过原著作者倒没提这些，只说是由于经济问题依然在建中的发电站，适合放在贫民区……

可怎么看怎么像切尔诺贝利。那个烟囱……

火鸟

翻译准确，没有出入

火鸟

不过这个电站是能发电还是做地标或是工业呢

黄泉之方舟

原帖由 火鸟 于 2010-1-24 01:33 PM 发表
不过这个电站是能发电还是做地标或是工业呢

                                       
回LS。在LM菜单里。我记得是地标而已。没什么实际作用……

我爱后弓兽

是哪个轰隆隆大拿那个吗？（就是问是不是爆炸了那个）