关于游戏语言的老问题

鬼鬼

最近想重新玩下尖峰时刻，可发现机子被我重新装了个系统，但游戏还在，启动后变成了英文版，想重装但我的安装源程序不见了，记得以前有提及过英文变中文的方法（我游戏中的语言文件还在），哪位大大知道的话请告诉俺一下，不胜感激  :innocent:<!--editpost--><br /><br /><br /><div><font class='editinfo'>此帖由 Orange 在 2006-07-08 13:34 进行编辑...</font></div><!--editpost1-->

yanwd

简体语言改繁体语言的方法：
<br>不过简体中文的翻译实在太让人Faint了，这么烂的简体中文的翻译居然能够以商业产品的面目示人，
<br>简直是大陆人的羞耻！完全词不达意，莫名其妙！
<br>想改回繁体版语言包的用以下方法：
<br>1. 先找一份繁体版的语言包，名字是SimCityLocale.DAT
<br>(繁体版的语言包文件16.7M，而简体版的语言包文件只有629K。）
<br>2.在安装目录下建一个文件夹TChinese，把语言包放在里面
<br>3.开始运行，REGEDIT
<br>4.修改键值HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Maxis\\SimCity 4下的
<br>　Language改为Chinese (Tranditonal)
<br>5.修改键值HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Maxis\\SimCity 4\\1.0下的
<br>　LanguageName改为Chinese (Tranditonal)
<br>6.也是最关键的一步：
<br>　修改HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Maxis\\SimCity 4\\1.0下的
<br>　Language改为0x00000012(简体版是0x00000011)
<br>大功告成，连Title画面都改回来了，因为Title文件放在简体语言包里面，文件名是
<br>China_RH_SplashScreen.DAT，要是有人喜欢这个画面，拷贝到SChinese
<br>文件夹里就行了。
<br>

鬼鬼

<p>非常感谢楼上的，赫赫，但你回的是不是太心急了，导致重复回了5次，帮你删了四帖，损失的sim币我个人给你转了200.  <img src='images/smiles/smile.gif' smilietext=':smile:' border='0' style='vertical-align:middle' alt=':smile:' />  </p><p>&nbsp;</p><p>你还没在银行开户呢，老大！ <img src='images/smiles/innocent.gif' smilietext=':innocent:' border='0' style='vertical-align:middle' alt=':innocent:' />   </p><!--editpost--><br><br><br><div><font class='editinfo'>此帖由 鬼鬼 在 2005-04-03 12:33 进行编辑...</font></div><!--editpost1-->

kingcity

<p>介绍很仔细，谢谢分享</p><p>鬼鬼大大为人不错～～～</p>

SunYuzhong

我在注册表里找不到Maxis\\SimCity 4啊, 我是重装了系统的

SunYuzhong

我在注册表里找不到Maxis\\SimCity 4啊, 我是重装了系统的，这种情况该怎么办？
<br>谢谢

soar_dible

重装游戏吧！！

鬼鬼

<p><!--quote-SunYuzhong+2005-04-10 22:46--><div class='quotetop'>引用:(SunYuzhong &#064; 2005-04-10 22:46)</div><div class='quotemain'><!--quote1-->我在注册表里找不到Maxis\\SimCity 4啊, 我是重装了系统的，这种情况该怎么办？ <br />谢谢<!--quote2--></div><!--quote3--><br /></p><p>新建SimCity 4项，然后再添加对应的值</p>

QMK

<a href="http://www.simcity.cn/showthread.php?t=5718" target="_blank">http://www.simcity.cn/showthread.php?t=5718</a>斑竹，看这贴<!--editpost--><br /><br /><br /><div><font class='editinfo'>此帖由 QMK 在 2006-06-24 14:08 进行编辑...</font></div><!--editpost1-->

爱里克斯

<p>同意楼上的 </p><p></p><p><font color="#ffd700">知道你是好心，但是这个帖子太老了，就不宜再顶了吧？建议今后回帖前看看版规，2个月都可以被扣罚哦，而且你这个回帖没有提出什么新的有价值建议，可以……不要挂着勋章被扣分哦……（先黄牌警告一下下，同时PM。挂锁 by YZZW 20060911）</font></p><!--editpost--><br /><br /><br /><div><font class='editinfo'>此帖由 YZZW 在 2006-09-11 17:55 进行编辑...</font></div><!--editpost1-->